BIBLIOTHECA UNIVERSALIS

Bibliotheca Universalis l'un des onze projets retenus par le sommet du G7, pilotÈ par la France (MinistËre de la Culture et BibliothËque nationale de France) et le Japon,  illustre la nÈcessitÈ de donner ‡ la sociÈtÈ de l'information une ambition culturelle internationale, respectant les diversitÈs culturelles et la pluralitÈ linguistique.

A l'occasion du sommet des pays du G7, consacrÈ ‡ la sociÈtÈ de l'information, qui s'est tenu en fÈvrier 1995 ‡ Bruxelles, onze projets pilotes ont ÈtÈ adoptÈs par les pays membres. Pour la premiËre fois dans l'histoire de cette institution, les bibliothËques ont vu reconnaÓtre le rÙle primordial qu'elles occupent dans la sociÈtÈ de l'information.
Le projet Bibliotheca Universalis a pour ambition de donner accËs aux oeuvres principales du patrimoine culturel et scientifique mondial -textes images, sons- par le biais des technologies multimÈdias. Il doit ainsi favoriser le dialogue culturel par-del‡ les frontiËres et amÈliorer les services rendus aux utilisateurs.

L'objectif principal est de constituer ‡ partir des programmes de numÈrisation existants une collection universelle des savoirs de l'humanitÈ disponibles sur les rÈseaux pour un large public.

Bibliotheca Universalis constitue un cadre utile pour le dÈveloppement d'une coopÈration internationale, qui, b‚tie sur les projets en cours dans les bibliothËques, stimulera la mise en oeuvre des programmes de numÈrisation des ressources culturelles tout en veillant aux problËmes techniques et administratifs d'interopÈrabilitÈ.

La mise en oeuvre de ce projet se fonde sur les principes d'un systËme d'information multimÈdia distribuÈ donnant un accËs virtuel au contenu. Chacune des bases de donnÈes, rÈgie par des organismes locaux ou nationaux ayant autoritÈ pour numÈriser et classer les sources sÈlectionnÈes, sera accessible ‡ travers les rÈseaux de tÈlÈcommunication existants et ‡ partir de simples terminaux. Bibliotheca Universalis se base sur un environnement en rÈseau, un systËme d'information distribuÈ, des fonctions de recherches d'information avancÈes et la mise en oeuvre de normes communes en matiËre de numÈrisation de textes, d'images et de sons ainsi qu'en matiËre de protocoles de communication.

Une premiËre rÈunion entre les bibliothËques partenaires qui s'est tenue ‡ la BibliothËque nationale de France le 29 mai 1995 a permis de dresser un panorama exhaustif des projets en cours dans les diffÈrents pays.
A l'issue de cette sÈance, un consensus s'est dÈgagÈ sur les objectifs suivants :
-	s'appuyer sur les programmes et produits existants,
-	appliquer le projet aux documents libres de droits,
-	dÈvelopper la concertation avec les Èditeurs et les producteurs,
-	initier une recherche commune sur les outils d'interrogation multilingues, la transmission des images
	et la structure des banques de donnÈes.
Il a ÈtÈ dÈcidÈ de rendre accessibles les informations concernant le projet en crÈant un serveur WWW, hÈbergÈ par le MinistËre de la Culture (http:www.culture.fr). Afin d'Èviter la duplication des documents, le principe de crÈation d'une banque de donnÈes commune identifiant les documents numÈrisÈs ou en cours de numÈrisation a ÈtÈ adoptÈ.
Un secrÈtariat permanent composÈ de la DLL et de la BnF et de reprÈsentants japonais assure le pilotage de Bibliotheca Universalis. Il est chargÈ de proposer un agenda et de crÈer des groupes de travail sur le contenu des collections numÈrisÈes, les aspects technologiques et les aspects juridiques. Bibliotheca Universalis, structure de concertation internationale, entre aujourd'hui dans sa phase de dÈmarrage. 

Un rapport d'Ètape et un prototype d'accËs ‡ des Èchantillons numÈrisÈs sur le thËme "Afrique, culture et civilisation" devrait Ítre prÈsentÈ lors du prochain sommet du G7 sur la sociÈtÈ de l'information qui se tiendra en mai 1996 en Afrique du Sud.